Psychosocial Impacts of the Colombian Conflict on Police and Military Members: Victims of Serious Breaches of International Humanitarian Law
Fecha
Autores
Chica Urzola, Heydy Luz
Título de la revista
ISSN de la revista
Título del volumen
Editor
Universidad Cooperativa de Colombia / Instituto Nacional de Medicina Legal y Ciencias Forenses
Resumen
Introduction: International Humanitarian Law (ihl) is a set of rules which seek to limit the effects of armed conflict. It protects persons who are not or are no longer participating in the hostilities and restricts the means and methods of war. Materials and methods: In 2014 and 2015, at the East Regional Office, about ten members of the National Army and the Police, involved in events that occurred in 1998 during guerrilla attacks in which they were deprived of their freedom and released months later, were assessed by psychiatry and forensic clinic. The majority were young men at the time of the events, belonging to indigenous or native population, with stress factors due to conflict-related circumstances. Results and discussion: The common psychosocial findings are presented, as well as the impact on lifestyle, culture and community. Physical harm is undocumented but described and perceived by the individuals examined. The particular situation of the Colombian armed conflict is described, with no reference at the international level. Conclusions: From forensic work it is necessary to recognize and make these situations visible to help to the recovery of the country’s psychosocial health, the harmonious repair of the social fabric, and the conservation of endangered ancestral cultures.
Introducción: el Derecho Internacional Humanitario (dih) es un conjunto de normas que busca limitar los efectos de los conflictos armados e incluye la protección a las personas que no participan o que ya no participan en los combates, así como la limitación de medios y métodos de guerra. Materiales y métodos: en los años 2014 y 2015 se realizaron evaluaciones por psiquiatría y clínica forense, en la Regional Oriente, a cerca de diez personas, miembros del Ejército y la Policía Nacional, vinculadas a hechos ocurridos en 1998 durante tomas guerrilleras en las que fueron privados de su libertad y liberados meses después. La mayoría eran hombres jóvenes para el momento de los hechos, pertenecientes a población indígena o nativa, con factores de estrés por circunstancias asociadas al conflicto. Resultados y discusión: se presentan los hallazgos comunes en ámbito psíquico individual y social, así como el impacto en estilos de vida, en áreas culturales y comunitarias, con ausencia de daño físico documentado, pero descrito y percibido por los examinados. Se describe la situación particular del conflicto armado colombiano, sin referentes en el plano internacional. Conclusiones: desde el quehacer forense es necesario reconocer estas situaciones y dar visibilidad para ayudar a la recuperación de la salud psicosocial del país, a la reparación armoniosa del tejido social y a la conservación de culturas ancestrales en peligro.
Introdução: o Direito Internacional Humanitário (DIH) é um conjunto de regras que visa limitar os efeitos dos conflitos armados e inclui a proteção de pessoas que não participam ou que não participam mais dos combates, bem como a limitação de meios e métodos de guerra. Materiais e métodos: em 2014 e 2015, na Regional Oriente, cerca de dez integrantes do Exército e da Polícia Nacional foram avaliadas por psiquiatria e clínica forense. Estas pessoas estiveram vinculadas a eventos ocorridos em 1998 durante assédios guerrilheiros, onde foram privados de sua liberdade e libertados meses depois. A maioria eram homens jovens na época dos eventos, pertencentes à população indígena ou nativa, com fatores de estresse devido às circunstâncias associadas ao conflito. Resultados e discussão: apresentam-se as descobertas comuns na esfera psíquica individual e social, bem como o impacto sobre os estilos de vida, as áreas culturais e comunitárias, sem danos físicos documentados, mas descritos e percebidos pelos examinandos. Descreve-se a situação particular do conflito armado colombiano, sem referências a nível internacional. Conclusões: a partir do trabalho forense, é necessário reconhecer essas situações e dar visibilidade para ajudar na recuperação da saúde psicossocial do país, na reparação harmoniosa do tecido social e na conservação das culturas ancestrais em perigo.
Introducción: el Derecho Internacional Humanitario (dih) es un conjunto de normas que busca limitar los efectos de los conflictos armados e incluye la protección a las personas que no participan o que ya no participan en los combates, así como la limitación de medios y métodos de guerra. Materiales y métodos: en los años 2014 y 2015 se realizaron evaluaciones por psiquiatría y clínica forense, en la Regional Oriente, a cerca de diez personas, miembros del Ejército y la Policía Nacional, vinculadas a hechos ocurridos en 1998 durante tomas guerrilleras en las que fueron privados de su libertad y liberados meses después. La mayoría eran hombres jóvenes para el momento de los hechos, pertenecientes a población indígena o nativa, con factores de estrés por circunstancias asociadas al conflicto. Resultados y discusión: se presentan los hallazgos comunes en ámbito psíquico individual y social, así como el impacto en estilos de vida, en áreas culturales y comunitarias, con ausencia de daño físico documentado, pero descrito y percibido por los examinados. Se describe la situación particular del conflicto armado colombiano, sin referentes en el plano internacional. Conclusiones: desde el quehacer forense es necesario reconocer estas situaciones y dar visibilidad para ayudar a la recuperación de la salud psicosocial del país, a la reparación armoniosa del tejido social y a la conservación de culturas ancestrales en peligro.
Introdução: o Direito Internacional Humanitário (DIH) é um conjunto de regras que visa limitar os efeitos dos conflitos armados e inclui a proteção de pessoas que não participam ou que não participam mais dos combates, bem como a limitação de meios e métodos de guerra. Materiais e métodos: em 2014 e 2015, na Regional Oriente, cerca de dez integrantes do Exército e da Polícia Nacional foram avaliadas por psiquiatria e clínica forense. Estas pessoas estiveram vinculadas a eventos ocorridos em 1998 durante assédios guerrilheiros, onde foram privados de sua liberdade e libertados meses depois. A maioria eram homens jovens na época dos eventos, pertencentes à população indígena ou nativa, com fatores de estresse devido às circunstâncias associadas ao conflito. Resultados e discussão: apresentam-se as descobertas comuns na esfera psíquica individual e social, bem como o impacto sobre os estilos de vida, as áreas culturais e comunitárias, sem danos físicos documentados, mas descritos e percebidos pelos examinandos. Descreve-se a situação particular do conflito armado colombiano, sem referências a nível internacional. Conclusões: a partir do trabalho forense, é necessário reconhecer essas situações e dar visibilidade para ajudar na recuperação da saúde psicossocial do país, na reparação harmoniosa do tecido social e na conservação das culturas ancestrais em perigo.
Palabras clave
armed conflict , human rights , International Humanitarian Law , victims , police and military members , conflicto armado , derechos humanos , Derecho Internacional Humanitario , personal uniformado , víctimas , conflito armado , direitos humanos , direito Internacional Humanitário , vítimas , pessoal uniformizado