Please use this identifier to cite or link to this item: http://hdl.handle.net/20.500.12494/33592
Exportar a:
Title: Content and face validity of the Spanish version of the Sexual Self-Concept Inventory for early adolescent girls
Author: Magda Liliana, Villamizar Osorio
Laguado Jaimes, Elveny
Email autor: magda.villamizar@campusucc.edu.co
elveny.laguado@campusucc.edu.co
metadata.dc.description.cvlac: https://scienti.minciencias.gov.co/cvlac/visualizador/generarCurriculoCv.do?cod_rh=0001506984
Issue Date: 1-Jun-2019
Keywords: Adolescente
Femenino
Semántica
Comprensión
Reproducibilidad de los resultados
Traducciones
Autoimagen
Resume: Objetivo. Establecer la validez de contenido y facial de la versión en español del Inventario de Autoconcepto Sexual de O’Sullivan et al. para niñas en adolescencia temprana. Métodos. Estudio de validación de una prueba en el que se realizó la traducción, retrotraducción y adaptación de los 34 ítems de la escala Sexual Self- Concept Inventory (SSCI). Se hizo validación de contenido y facial con 5 expertos y validación facial con 35 niñas del municipio de Girón (Colombia). Resultados. La versión traducida al español tiene adecuada validez de contenido pues todos los ítems superan ICV mínimo de 0.58, siendo este valor para la escala total de 0.92. La validez facial en las 35 niñas mostró que 10 ítems del instrumento requerían ser ajustados semántica y culturalmente. Conclusión. La escala en versión español posee equivalencia semántica y conceptual con la escala original y podría ser utilizada en contextos similares para evaluar el autoconcepto sexual en niñas en adolescencia temprana.
Abstract: Objective. To determine the content and face validity of the Spanish version of the Sexual Self-Concept Inventory (O’Sullivan et al.) for early adolescent girls. Mehods. Instrument-based study in which the translation, backtranslation and adaptation of the 34 items of the Sexual Self-Concept Inventory (SSCI) scale was performed. Five experts carried out the content and face validation; face validation included 35 girls from the municipality of Girón (Colombia). Results. The version translated into Spanish has adequate content validity because all items exceeded the minimum CVI (0.58) value considered within an overall scale of 0.92. The face validity for the 35 early adolescent girls showed that 10 items of the instrument needed to be adjusted semantically and culturally. Conclusion. The Spanish version of the scale is semantically and conceptually equivalent to the original scale and can be used in similar contexts to evaluate sexual self-concept in early adolescent girls.
Program: Enfermería
Headquarters: Bucaramanga
Type: Artículos Científicos
Citation: Villamizar-Osorio, M.L. y Laguado Jaimes, E. (2019) Content and face validity of the Spanish version of the Sexual Self-Concept Inventory for early adolescent girls. Invest. Educ. Ill. 2019; 37(1):e02.
Resource reference: http://www.scielo.org.co/pdf/iee/v37n1/2216-0280-iee-37-01-10.pdf
Appears in Collections:Enfermería

Files in This Item:
File Description SizeFormat 
2216-0280-iee-37-01-10.pdfArtículo469.44 kBAdobe PDFView/Open Request a copy


Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.