Please use this identifier to cite or link to this item: http://hdl.handle.net/20.500.12494/10323
Exportar a:
Title: Information Systems at the Service of the Medical-legal System in Colombia
Sistemas de información al servicio del sistema médico-legal en Colombia
Sistemas de informação ao serviço do sistema médico-legal na Colômbia
Author: Ferreira-Pérez, Sandra Patricia
Palacio-Castillo, Ricardo
Resume: Purpose: The article presents a reflection on the evolution and importance of information systems available to the National Institute of Legal Medicine and Forensic Sciences that support the medical-legal system in Colombia. Description: Their evolution is described from the recording of manual information in books to the introduction of the computer and the first uses of software tools as an aid for the expert service; and how information systems have become a strategic response not only for the appropriate management of the information generated by different mission processes, but also as an essential input for the administration of justice and decision-making by the State. Approach: The foregoing is based on the authors’ professional experience in engineering and information technologies governance at the Institute, based on the information and feedback received from system users and colleagues, and the interaction with authorities and consumers of institutional information. Conclusions: A projective view is proposed so that in the short and medium term the information systems supporting the medical-legal system become a source for the implementation and application of strategies and methodologies such as business intelligence, big data and data mining, among others.
Propósito: el artículo presenta una reflexión sobre la evolución e importancia de los sistemas de información con los que cuenta el Instituto Nacional de Medicina Legal y Ciencias Forenses y que soportan el sistema médico-legal en Colombia. Descripción: se describe su evolución desde el registro de información manual en libros, hasta la aparición del computador y los primeros usos de herramientas de software como apoyo al servicio pericial; y cómo los sistemas de información se han ido convirtiendo en una respuesta estratégica no solo para la adecuada gestión de la información generada de los diferentes procesos misionales, sino también como insumo esencial para la administración de justicia y para la toma de decisiones del Estado. Enfoque: lo anterior se plantea a partir de la experiencia profesional en ingeniería y gobierno de tecnologías de la información de los autores en el Instituto, con base en la información y retroalimentación recibida de usuarios de los sistemas y colegas desarrolladores, y de la interacción con autoridades y consumidores de la información institucional. Conclusiones: se plantea una visión proyectiva para que a corto y a mediano plazo los sistemas de información que soportan el sistema médico-legal se conviertan en fuente para la implementación y aplicación de estrategias y metodologías como la inteligencia de negocios, el big data y la minería de datos, entre otras.
Propósito: este artigo apresenta uma reflexão sobre a evolução e importância dos sistemas de informação com os quais o Instituto de Medicina Legal e Ciências Forenses conta e que apoiam o sistema médico-legal na Colômbia. Descrição: descreve-se sua evolução desde o registro de informação manual em livros até o surgimento do computador e dos primeiros usos de ferramentas de software como apoio ao serviço pericial; além disso, como os sistemas de informação vêm se convertendo numa resposta estratégica não somente para a adequada gestão da informação gerada dos diferentes processos missionários, mas também como insumo essencial para a administração de justiça e para a tomada de decisões do Estado. Abordagem: essas constatações derivam-se da experiência profissional em engenharia e governo de tecnologias da informação dos autores no Instituto, com base na informação e retroalimentação recebidas de usuários dos sistemas e colegas programadores, bem como da interação com autoridades e consumidores da informação institucional. Conclusões: apresenta-se uma visão projetiva para que, em curto e médio prazos, os sistemas de informação que apoiam o sistema médico-legal tornem-se fonte para a implementação e aplicação de estratégias e metodologias como a inteligência de negócios, big data e a mineração de dados, entre outras.
Type: info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
Other Identifiers: https://revistas.ucc.edu.co/index.php/ml/article/view/2248
10.16925/cf.v4i2.2248
metadata.dc.rights: Derechos de autor 2018 Colombia Forense
Full text: Colombia Forense; v. 4 n. 2; 73-84
Colombia Forense; Vol. 4 Núm. 2; 73-84
Colombia Forense; Vol 4 No 2; 73-84
2145-9649
2145-0684
Appears in Collections:Colombia Forense

Files in This Item:
There are no files associated with this item.


Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.