Depresión y factores psicosociales en personas mayores cubanas y españolas

Abstract

Introducción: La depresión en ancianos es un problema de salud, difícil de reconocer, diagnosticar y tratar, requiriéndose estudios transculturales. El Grupo de depresión CubaEspaña-Colombia ha trabajado en la adaptación de instrumentos de depresión y factores psicosociales. Objetivos: Identificar diferencias y semejanzas entre ancianos cubanos y españoles en la estructuración de la depresión. Identificar las interacciones entre la nacionalidad y variables de salud y psicológicas (percepción de estrés y apoyo social) y la presencia de síntomas depresivos. Métodos. Se realizó un estudio descriptivo con una muestra intencional de 284 sujetos españoles y cubanos. De ellos, 83 (21,2%) tenían depresión clínica diagnosticada por un especialista. Se emplearon el Inventario de síntomas depresivos, Escala de apoyo social y una entrevista. Las comparaciones se realizaron a partir de las pruebas Ji cuadrado y t-student. Resultados: Las personas mayores cubanas mostraron una presencia significativamente mayor de síntomas depresivos (p<0.05). Los ancianos no deprimidos de ambos países, refirieron: más redes emocionales, más satisfacción con el apoyo emocional y tangible (este último para ancianos españoles). Los deprimidos de ambos países mostraron una autopercepción de estrés significativamente mayor que aquellos sanos para: salud y economía. Los sujetos de ambos países refirieron: autopercepción de estrés mayor en: ocio y familia (relaciones sociales para españoles). Conclusión: Se destaca el valor de estos hallazgos para nuestros países y su proyección futura.